"штуцер" meaning in All languages combined

See штуцер on Wiktionary

Noun [Russian]

IPA: [ˈʂtut͡sɨr]
Etymology: Borrowed from German Stutzer, from stutzen (“to cut short”). Etymology templates: {{bor+|ru|de|Stutzer}} Borrowed from German Stutzer Head templates: {{ru-noun+|c|шту́цер|(1)|or}} шту́цер • (štúcer) m inan (genitive шту́цера, nominative plural штуцера́ or шту́церы, genitive plural штуцеро́в or шту́церов) Forms: шту́цер [canonical], štúcer [romanization], шту́цера [genitive], штуцера́ [nominative, plural], шту́церы [nominative, plural], штуцеро́в [genitive, plural], шту́церов [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], шту́цер [nominative, singular], штуцера́ [irregular, nominative, plural], шту́церы [nominative, plural], шту́цера [genitive, singular], штуцеро́в [genitive, plural], шту́церов [genitive, plural], шту́церу [dative, singular], штуцера́м [dative, plural], шту́церам [dative, plural], шту́цер [accusative, singular], штуцера́ [accusative, irregular, plural], шту́церы [accusative, plural], шту́цером [instrumental, singular], штуцера́ми [instrumental, plural], шту́церами [instrumental, plural], шту́цере [prepositional, singular], штуцера́х [plural, prepositional], шту́церах [plural, prepositional]
  1. connecting pipe, coupling Categories (topical): Firearms
    Sense id: en-штуцер-ru-noun-AqA4d0Sy Disambiguation of Firearms: 17 38 45 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns ending in a consonant with plural -а, Russian nouns with accent pattern a, Russian nouns with accent pattern c, Russian nouns with irregular nominative plural, Russian nouns with multiple accent patterns, Russian nouns with multiple argument sets, Russian nouns with multiple declensions Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 38 11 Disambiguation of Pages with entries: 55 38 6 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 51 36 13 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 60 29 11 Disambiguation of Russian nouns ending in a consonant with plural -а: 58 29 13 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 34 33 34 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern c: 34 33 34 Disambiguation of Russian nouns with irregular nominative plural: 29 36 36 Disambiguation of Russian nouns with multiple accent patterns: 35 29 36 Disambiguation of Russian nouns with multiple argument sets: 35 29 36 Disambiguation of Russian nouns with multiple declensions: 54 28 17
  2. (historical, military) muzzle-loading rifle, typically with the shortened length of a carbine Tags: historical Categories (topical): Military, Firearms
    Sense id: en-штуцер-ru-noun-mAhTC3Oj Disambiguation of Firearms: 17 38 45 Categories (other): Russian nouns with accent pattern a, Russian nouns with accent pattern c, Russian nouns with irregular nominative plural, Russian nouns with multiple accent patterns, Russian nouns with multiple argument sets Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 34 33 34 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern c: 34 33 34 Disambiguation of Russian nouns with irregular nominative plural: 29 36 36 Disambiguation of Russian nouns with multiple accent patterns: 35 29 36 Disambiguation of Russian nouns with multiple argument sets: 35 29 36 Topics: government, military, politics, war
  3. double rifle (double-barrelled hunting rifle) Categories (topical): Firearms
    Sense id: en-штуцер-ru-noun-thPWHRZl Disambiguation of Firearms: 17 38 45 Categories (other): Russian nouns with accent pattern a, Russian nouns with accent pattern c, Russian nouns with irregular nominative plural, Russian nouns with multiple accent patterns, Russian nouns with multiple argument sets Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 34 33 34 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern c: 34 33 34 Disambiguation of Russian nouns with irregular nominative plural: 29 36 36 Disambiguation of Russian nouns with multiple accent patterns: 35 29 36 Disambiguation of Russian nouns with multiple argument sets: 35 29 36
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: шту́церник (štúcernik), шту́церный (štúcernyj)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "štúcernik",
      "word": "шту́церник"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "štúcernyj",
      "word": "шту́церный"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "de",
        "3": "Stutzer"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Stutzer",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Stutzer, from stutzen (“to cut short”).",
  "forms": [
    {
      "form": "шту́цер",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "štúcer",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́цера",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "штуцера́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́церы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штуцеро́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́церов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́цер",
      "roman": "štúcer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штуцера́",
      "roman": "štucerá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "irregular",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́церы",
      "roman": "štúcery",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́цера",
      "roman": "štúcera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штуцеро́в",
      "roman": "štuceróv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́церов",
      "roman": "štúcerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́церу",
      "roman": "štúceru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штуцера́м",
      "roman": "štucerám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́церам",
      "roman": "štúceram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́цер",
      "roman": "štúcer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штуцера́",
      "roman": "štucerá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́церы",
      "roman": "štúcery",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́цером",
      "roman": "štúcerom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штуцера́ми",
      "roman": "štucerámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́церами",
      "roman": "štúcerami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́цере",
      "roman": "štúcere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штуцера́х",
      "roman": "štuceráx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́церах",
      "roman": "štúcerax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "шту́цер",
        "3": "(1)",
        "4": "or"
      },
      "expansion": "шту́цер • (štúcer) m inan (genitive шту́цера, nominative plural штуцера́ or шту́церы, genitive plural штуцеро́в or шту́церов)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 38 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 38 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 36 13",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 29 11",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 29 13",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns ending in a consonant with plural -а",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern c",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 36 36",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular nominative plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 29 36",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with multiple accent patterns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 29 36",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with multiple argument sets",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 28 17",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with multiple declensions",
          "parents": [
            "Nouns with multiple declensions",
            "Nouns by inflection type",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 38 45",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Firearms",
          "orig": "ru:Firearms",
          "parents": [
            "Weapons",
            "Hunting",
            "Military",
            "Tools",
            "Human activity",
            "Society",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "connecting pipe, coupling"
      ],
      "id": "en-штуцер-ru-noun-AqA4d0Sy",
      "links": [
        [
          "connecting",
          "connecting"
        ],
        [
          "pipe",
          "pipe"
        ],
        [
          "coupling",
          "coupling"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Military",
          "orig": "ru:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "34 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern c",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 36 36",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular nominative plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 29 36",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with multiple accent patterns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 29 36",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with multiple argument sets",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 38 45",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Firearms",
          "orig": "ru:Firearms",
          "parents": [
            "Weapons",
            "Hunting",
            "Military",
            "Tools",
            "Human activity",
            "Society",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "muzzle-loading rifle, typically with the shortened length of a carbine"
      ],
      "id": "en-штуцер-ru-noun-mAhTC3Oj",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "muzzle-loading",
          "muzzle-loading"
        ],
        [
          "rifle",
          "rifle"
        ],
        [
          "length",
          "length"
        ],
        [
          "carbine",
          "carbine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, military) muzzle-loading rifle, typically with the shortened length of a carbine"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern c",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 36 36",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular nominative plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 29 36",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with multiple accent patterns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 29 36",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with multiple argument sets",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 38 45",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Firearms",
          "orig": "ru:Firearms",
          "parents": [
            "Weapons",
            "Hunting",
            "Military",
            "Tools",
            "Human activity",
            "Society",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "double rifle (double-barrelled hunting rifle)"
      ],
      "id": "en-штуцер-ru-noun-thPWHRZl",
      "links": [
        [
          "double rifle",
          "double rifle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʂtut͡sɨr]"
    }
  ],
  "word": "штуцер"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
    "Russian hard-stem masculine-form accent-c nouns",
    "Russian hard-stem masculine-form nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian irregular nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns ending in a consonant with plural -а",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian nouns with accent pattern c",
    "Russian nouns with irregular nominative plural",
    "Russian nouns with multiple accent patterns",
    "Russian nouns with multiple argument sets",
    "Russian nouns with multiple declensions",
    "Russian terms borrowed from German",
    "Russian terms derived from German",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "ru:Firearms"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "štúcernik",
      "word": "шту́церник"
    },
    {
      "roman": "štúcernyj",
      "word": "шту́церный"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "de",
        "3": "Stutzer"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Stutzer",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Stutzer, from stutzen (“to cut short”).",
  "forms": [
    {
      "form": "шту́цер",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "štúcer",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́цера",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "штуцера́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́церы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штуцеро́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́церов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́цер",
      "roman": "štúcer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штуцера́",
      "roman": "štucerá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "irregular",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́церы",
      "roman": "štúcery",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́цера",
      "roman": "štúcera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штуцеро́в",
      "roman": "štuceróv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́церов",
      "roman": "štúcerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́церу",
      "roman": "štúceru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штуцера́м",
      "roman": "štucerám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́церам",
      "roman": "štúceram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́цер",
      "roman": "štúcer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штуцера́",
      "roman": "štucerá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́церы",
      "roman": "štúcery",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́цером",
      "roman": "štúcerom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штуцера́ми",
      "roman": "štucerámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́церами",
      "roman": "štúcerami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́цере",
      "roman": "štúcere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штуцера́х",
      "roman": "štuceráx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шту́церах",
      "roman": "štúcerax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "шту́цер",
        "3": "(1)",
        "4": "or"
      },
      "expansion": "шту́цер • (štúcer) m inan (genitive шту́цера, nominative plural штуцера́ or шту́церы, genitive plural штуцеро́в or шту́церов)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "connecting pipe, coupling"
      ],
      "links": [
        [
          "connecting",
          "connecting"
        ],
        [
          "pipe",
          "pipe"
        ],
        [
          "coupling",
          "coupling"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with historical senses",
        "ru:Military"
      ],
      "glosses": [
        "muzzle-loading rifle, typically with the shortened length of a carbine"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "muzzle-loading",
          "muzzle-loading"
        ],
        [
          "rifle",
          "rifle"
        ],
        [
          "length",
          "length"
        ],
        [
          "carbine",
          "carbine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, military) muzzle-loading rifle, typically with the shortened length of a carbine"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "double rifle (double-barrelled hunting rifle)"
      ],
      "links": [
        [
          "double rifle",
          "double rifle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʂtut͡sɨr]"
    }
  ],
  "word": "штуцер"
}

Download raw JSONL data for штуцер meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.